miércoles, diciembre 10, 2008

Una cosa es una cosa... y otra cosa es otra cosa

REIVINDICACION DEL INTERPRETE DE SUEÑOS

(Todo lo dicho por) fisiognomistas, profetas que adivinan por los dados,
el queso, los cedazos, las formas o figuras,
la palma de la mano, los platos, así como lo dicho por los nigromantes,
debe ser considerado falso y engañoso.


Pues las artes de esos hombres son totalmente espaciosas
y ellos mismos no tienen el menor conocimiento de la adivinación.

Más bien, estafan, engañan y despojan a aquellos con los que se tropiezan.


Las únicas cosas verdaderas

son las palabras de los sacrificadores,

augures que utilizan aves,

astrólogos, observadores de fenómenos extraños,

intérpretes de sueños

y adivinos que examinan los hígados.


ARTEMIDORO. en Cox Miller, pg. 326.

No hay comentarios: