sueños y macarrones

Hablando acerca de Carlos Edmundo D´Ory, citaba a Heinrich Heine, a quien acabo de conocer. ¡No me esperaba un espíritu tan burlón, ni una escritura tan ágil, ni una punta tan aguda!

Recurre muy a menudo a los sueños, y logra así un efecto de enloquecimiento en su aparente sensatez. Me recuerda un poco a Groucho Marx.

Ejemplo:

"Anteayer soñé que me encontraba en Italia y que era un arlequín multicolor que yacía indolente bajo un sauce. Las ramas que colgaban de este sauce eran macarrones auténticos y caían agradablemente todo a lo largo dentro de mi boca; entre este follaje de macarrones se deslizaban, en lugar de rayos de sol, verdaderos chorros dorados de manequilla; por último, caía de lo alto una lluvia blanca de queso de Parma rallado.
¡Ay! ¡Nunca se harta uno de macarrones soñados!"

H. Heine: Noches florentinas. Traducido por Carmen Bavo-Villasante. Edit Revista de Occidente.