confesiones íntimas siberianas con un eco lontano en Juan boscán

Dulce Soñar (Del diario supersecreto de Tatana Sueñova).

Duros eran los días en la estepa
siempre en la yurta y siempre trabajando:
en compañía de las solas yeguas
y algun que otro soldado desertor.



De noche, las auroras boreales

impedían dormir con sus zumbidos
y los mosquitos amparo suplicaban

junto a mi cuerpo por no morir de frío.

Ningún amor. Hermanos, demasiados.

Y en la radio, que a veces funcionaba,
se escuchaban los himnos carcelarios,
largos discursos y un ruido de grillos.

Cuando graznaba el buitre madrugando

avisándome que ya llegaba el alba,
solía yo, debajo de los sacos
de esparto que formaban mi yacija,

estar tibia y agusto, en duermevela,

dándole forma a cierto cuentecillo

que brotaba noche a noche en mi cabeza.

Armada de un carbón y un pergamino
escribí de un tirón este soneto

libertando en las letras mis afanes.

Me dijo un sabio que era propio idéntico

a otro que escribiera Juan Boscan.

¿Tendré yo un alma gemela allá en España?

Dulce soñar y dulce acongojarme,
cuando estaba soñando que soñaba;
dulce gozar con lo que me engañaba,
si un poco más durara el engañarme.

Dulce no estar en mí, que figurarme
podía cuanto bien yo deseaba;
dulce placer, aunque me importunaba
que alguna vez llegaba a despertarme.

¡Oh sueño, cuánto más leve y sabroso
me fueras, si vinieras tan pesado,
que asentaras en mí con más reposo!

Durmiendo, en fin, fui bienaventurado,
y es justo en la mentira ser dichoso
quien siempre en la verdad fue desdichado.